| |
Amont : Sur une pente, tout élément qui se trouve au-dessus de
quelqu’un ou de quelque chose, est en amont.
ARVA : Appareil de Recherche de Victime en Avalanche.
Emetteur/récepteur autonome permettant de localiser une victime munie d’un
émetteur sous une avalanche.
Aval :Sur une pente, tout élément qui se trouve en dessous de
quelqu’un ou de quelque chose, est en aval.
Back side : (prononcez : bac saïde). Evoluer en snowboard sur la
carre du côté des talons.
Big air : Enorme bosse modelée par une machine, dont la pente de
réception est très inclinée pour amortir les atterrissages.
Boarder cross : Piste aménagée comportant des virages relevés et des
bosses.
Carving : Technique pour effectuer des virages exemptes de tout
dérapage. Les skis « paraboliques » facilitent cette technique.
Dragonnes : Lanières de sangle fixées aux poignées des bâtons de ski dans
lesquelles on enfile ses mains.
Freeride : (prononcez : fri-raïde)Terme anglais qui signifie «
évoluer sans contrainte, librement ». En ce qui concerne les sports d’hiver,
il est surtout utilisé pour désigner la pratique en hors piste. Seule la
mode change…
Front side : (prononcez : fronte-saïde). Evoluer en snowboard sur la
carre du côté des orteils.
Fun : Amusant, drôle, plaisant
Goofy : Sur un snowboard, c’est le pied droit qui se trouve devant.
Half pipe : (prononcez : half païpe). Demi Tube. Modelé en neige par
des machines spéciales, il permet d’évoluer d’un versant à l’autre et
d’effectuer un enchaînement de figures aériennes.
Monoski : Un seul ski très large sur lequel les deux pieds sont fixés
face au glissement.
Régular : Sur un snowboard, c’est le pied gauche qui se trouve
devant.
Rider : (prononcez : raïdeur). Personne qui pratique un sport
nécessitant la conduite d’un engin. Moto, vélo, skis, snowboard, télémark,
etc…
Skateboard : Planche à roulettes.
Skis paraboliques : Skis dont le gabarit ressemble à une taille dite
« de guêpe ». La spatule et le talon des skis sont nettement plus larges que
le patin, dessinant ainsi une courbe parabolique.
Skwal :Mot dérivé de « squale » (requin). Un seul ski dont le gabarit
est de type « parabolique ». Les pieds se fixent de la même façon que sur un
ski nautique. Un pied devant l’autre.
Snowblade : Mot qui appartient à la marque « Salomon ». Il désigne des skis
très courts (~80cm), dont le gabarit est de type « parabolique ».
Snowboard : Planche à neige pour les Québécois, surf des neiges pour les
autres. La position des pieds sur la planche est similaire à celle du surf
de vagues.
Snowpark : Zone sécurisée et balisée, pouvant être aménagée d’un
boardercross, d’un half pipe, de bosses et d’un big air.
Sonde : longue tige métallique qui permet en la plantant dans la neige, de
localiser une victime sous une avalanche et d’évaluer la profondeur à
laquelle elle est enfouie.
Switch : Glisser en marche avant puis en marche arrière et vice versa.
Télémark :Skis dont les fixations permettent au talon de se soulever. A ne
pas confondre avec les skis de fond qui ne sont pas destinés à la descente.
Née en 1860 d’un skieur norvégien (Sondre Norheim), cette technique lui
permettait aussi bien de descendre ou de remonter une pente enneigée. C’est
en remportant haut la main un concours de ski qu’il imposa sa technique aux
autres concurrents. Le nom « Télémark » a pour lui été emprunté à la belle
province du sud-ouest de la Norvège à 250 Km d’Oslo.
|